×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Если вы только начинаете изучать французский язык в школе, ВУЗе, с репетитором или самостоятельно одной из первых тем для изучения будет «Моя семья на французском языке». Также в школе вам могут задать написать рассказ о семье на французском в качестве домашнего задания. Такой рассказ обычно состоит из 150-250 слов. Для его написания нужно уметь строить простые предложения.

“Моя семья” на французском языке

Давайте разберем необходимый вокабуляр, который пригодиться вам при написании сочинения по теме «Моя семья» на французском языке:

СуществительныеNoms
семьяla famille
мать, мамаmère, maman
отец, папаpére, papa
родителиparents
ребенокenfant
девочкаfille
мальчикgarçon
братfrére
сестраsàur
бабушкаgrand-mère
дедушкаgrand-père
тетяtante
дядяoncle
сынfils
дочьfille
внукpetit-fils
внучкаpetite-fille
имяle nom
фамилияle nom de famille
другami
подругаamie
друг другаl’un l’autre
ПрилагательныеAdjectifs
старый — молодойvieux — jeune
старший — младшийaîné — cadet
большой — маленькийgrand — petit
НаречияAdverbes
много — малоbeaucoup — un peu
ГлаголыVerbes
любитьaimer
называтьсяs’appeler

В начале сочинения на тему «Моя семья» на французском языке хорошо будет написать общие сведения о вашей семье. Здесь можно обозначить количество членов семьи, особенности ваших взаимоотношений, увлечения и общие традиции времяпровождения. Составляя  рассказ о семье на французском старайтесь уйти от банальностей, напишите почему ваша семья уникальна и что вам больше всего нравиться в ее устройстве.

Затем разделите ваш рассказ о семье на французском на абзацы. Каждый абзац будет описывать одного члена семьи.

Условно пишите 3-5 предложений о каждом из них. Сюда может войти информация об имени, возрасте, увлечениях, роде занятий и характере ваших ближайших родственников. Заканчивайте ваш рассказ о семье на французском сведениями о вашей личности и заключительным выводом о вашей семье.

Мой отец (папа) на французском языке

Примеры типовых фраз при написании сочинения на тему «Моя семья»

Nous sommes cinq: mon père, chef de famille, ma mére, ma sœur (mon frère / mes deux fréres), mon chat et moi. — Всего нас пятеро: мой отец — глава семьи, моя мама, моя сестра (мой брат/мои два брата), моя кошка и я.
Mon pére s’appelle Alex. — Моего отца зовут Александр.
Il a 45 ans. — Ему 45 лет.
Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. — По профессии он инженер и работает на крупном предприятии.
Il aime beaucoup son travail (boulot). — Ему очень нравиться его работа.
Comme loisirs, il aime faire du sport; il fait du tennis, de la natation et du jogging. — В свободное время он любит заниматься спортом; он занимается теннисом, плаванием и бегом трусцой.
Le week-end il joue au foot avec ses amis. — В выходные он играет в футбол со своими друзьями.
Ma mère, Anna, est enseignante. — Моя мама, Анна, по профессии — преподаватель.
Elle enseigne l’espagnol à l’université. — Она преподаватель испанского в университете.
Elle fait aussi du sport et joue du piano. — Она также занимается спортом и играет на пианино.
Elle a 36  ans, mais elle ne fais pas son âge; elle trés belle. — Ей 36 лет, но она выглядит моложе; она очень красивая.

Ожидаем ваши вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: