Мы все любим путешествовать и очень часто находимся в дороге. Давайте разберем фразы и выражения, которые помогут вам объясниться за границей. Также мы разберем виды транспорта, какие они бывают и как звучат на французском языке.
Транспорт помогает нам добраться до места назначения. Условно, весь транспорт мы можем разделить на наземный, воздушный и водный.
| Le transport terrestre — Наземный транспорт | |
|---|---|
| le bus | автобус |
| le taxi | такси |
| le train | поезд |
| la voiture | автомобиль |
| la moto | мотоцикл |
| le metro | метро |
| le motoneige | снегоход |
| le trolleybus | троллейбус |
| le tram | трамвай |
| le camion | грузовик |
| le vélo | велосипед |
| le fourgon | фургон |
| Le transport aérien — Воздушный транспорт | |
|---|---|
| l’avion | самолёт |
| l’hélicoptère | вертолёт |
| le ballon | воздушный шар |
| Le transport par eau — Водный транспорт | |
|---|---|
| le bateau | корабль |
| le paquebot | пароход |
| le barque | лодка |
| le yacht | яхта |
Теперь, когда мы знаем названия всех видов транспорта, давайте разберём глаголы, которые помогут нам построить предложения с этими словами.
| Les verbes — Глаголы | |
|---|---|
| arriver à | прибывать, добираться до |
| marcher | идти пешком |
| aller en voiture | ехать на машине |
| conduire une voiture | водить машину |
| naviguer | плыть под парусом |
| faire de l’auto-stop | путешествовать автостопом |
| voler | летать |
| prendre un taxi | взять такси |
| sortir de la voiture | выходить из машины |
| décoller | взлетать |
| partir | отправляться |
| D’autres mots — Другие слова | |
|---|---|
| l’autoroute | автострада |
| le chemin de fer | железная дорога |
| le chemin rural | просёлочная дорога |
| la zone piétonne | пешеходная зона |
| les transports en commun | общественный транспорт |
Теперь, когда мы выбрали транспорт, которым мы будем путешествовать, самое время отправляться в путь! Давайте посмотрим, какие же виды путешествий бывают и как они звучат на французском.
| Le voyage en voiture — Путешествие на машине | |
|---|---|
| l’artère maîtresse | главная магистраль |
| la route | дорога |
| faire du stop | путешествие автостопом |
| lavage de voiture | автомойка |
| dépasser | обгонять |
| l’embouteillage | пробка |
| Le voyage en train — Путешествие на поезде | |
|---|---|
| la voiture | вагон |
| le train de marchandises | товарный поезд |
| la salle d’attente | зал ожидания |
| le billet | билет |
| la gare | вокзал |
А теперь, выучим несколько фраз, которые помогут вам купить билет на поезд в кассе.
- Combien coûte un billet? – Сколько стоит билет?
- Est-ce que je peux réserver un billet? – Я могу зарезервировать билет?
- Je veux acheter deux billets, s’il vous plait. – Я хочу купить 2 билета пожалуйста.
- Les billets sont très chers. – Билеты очень дорогие.
- Toutes les voitures sont non-fumeur. – Все вагоны для некурящих.
| Le voyage en avion — Путешествие на самолёте | |
|---|---|
| le visa | виза |
| le billet | билет |
| à l’étranger | за границей |
| un étranger | иностранец |
| l’atterrissage (m) (l’arrivée de l’avion sur la piste) |
посадка |
| la carte | карта |
| le passeport | паспорт |
| le décollage (l’avion s’envole) | взлет |
| le vol | полёт |
| l’ hôtesse de l’air | стюардесса |
| la classe affaire | бизнес-класс |
| la classe économique | эконом-класс |
| bagage à main | ручная кладь |
| le billet aller-retour | билет в обе стороны |
| Le voyage de l’eau — Путешествие по воде | |
|---|---|
| le port | порт |
| la croisière | круиз |
| l’orage | шторм |
| le mal de mer | морская болезнь |
| la cabine | каюта |
| le pont | палуба |
| le numéro de cabine | номер каюты |
| le capitaine | капитан корабля |
Мы прибыли в место назначения для отдыха и приключений, давайте разберем основные фразы, которые помогут вам рассказать о себе заграницей.
- Je ne parle pas français. – Я не говорю по-французски.
- Je m’appelle … — Меня зовут…
- Parlez plus lentement, s’il vous plaît. – Пожалуйста, говорите помедленнее.
- Pouvez-vous répéter cela? – Повторите пожалуйста.
- Je ne comprend pas. – Я не понимаю.
- Pouvez-vous me dire comment aller à …? – Вы не подскажете, как добраться до…?
- Je voudrais acheter… – Я хотел бы купить …
- Acceptez-vous les cartes de crédit? – Вы принимаете кредитные карты.
