×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Как же не посетить любимые фирменные магазины одежды, не купить себе вещь на память, которая будет напоминать о незабываемой поездке! Поход по магазинам доставляет немало удовольствия как мужчинам, так и женщинам.

Девушки купили одежду в магазине

Ниже приведена лексика по теме «Одежда», которая вам пригодится во время покупок.

СловоПеревод
τα ρούχαодежда, вещь
το φόρεμαплатье
η φούσταюбка
το παντελόνιбрюки, штаны
φορώ / άωносить
το τζινджинсы
η γούναшуба, мех
οι κάλτσεςноски, чулки
το παλτόпальто
οι πιτζάμεςпижама
το μπουφάνкуртка
το καπέλοшляпа, шапка
το κασκόλшарф
τα γάντιαперчатки
το κοστούμιкостюм
το σακάκιτο пиджак
το σορτς, το σορτσάκιшорты
το πουκάμισοрубашка
το κασκέτοкепка
το φανελάκιфутболка
η ζώνηпояс
η γραβάταгалстук
το πουλόβερсвитер
το μαγιόкупальник
η ζακέταкофта
τα εσώρουχαнижнее белье
η μπλούζαблузка

Девушка выбирает обувь в магазине одежды

Обувь
τα παπούτσιαтуфли
οι παντόφλεςдомашние тапки
τα πέδιλαсандалии
τα τακούνιαкаблуки
οι μπότεςсапоги
Цвета одежды
μονόχρωμος, η, оодноцветный
σκουρόχρωμος, η, отемного цвета
δίχρωμος, η, одвухцветный
ανοιχτόχρωμος, η, осветлого цвета
πολύχρωμος, η, оразноцветный
έγχρωμος, η, оцветной
ασπρόμαυρος, η, очерно-белый

Διάλογος — Диалог

  • Καλημέρα! — Добрый день!
  • Ορίστε. Τι θέλετε; — Чем могу вам помочь?
  • Θέλω ένα κοστούμι. — Мне нужен костюм.
  • Ωραία, τι χρώμα θέλετε; — Прекрасно, в каком цвете?
  • Μμμ! Δε ξέρω… — Мм…я не знаю.
  • Τι νούμερο φοράτε; — Какой размер вы носите?
  • Νομίζω 50. Δεν είμαι πολύ σίγουρος. — Думаю, 50-ый. Я не очень уверен.
  • Δείτε αυτά εδώ. Είναι πολύ ωραία. Μπορείτε να τα δοκιμάσετε. — Посмотрите вот этот. Он очень красивый. Можете примерить.
  • Μπορώ να δοκιμάσω και εκείνο από τη βιτρίνα; — Можно примерить вот тот с витрины?
  • Το γκρι ή το μαύρο; — Серый или черный?
  • Το μαύρο… — Черный.
  • Ορίστε. — Вот, пожалуйста.
  • Αααα! Αυτό το μαύρο είναι πολύ ωραίο. — Ааа..! Вот этот черный очень хорош.
  • Ναι… — Да..
  • Σας αρέσει; — Вам нравится?

Девушка примеряет одежду в магазине

  • Ναι, μου αρέσει πολύ. Θέλω και μια γραβάτα. — Да, мне очень нравится. И ещё мне нужен галстук.
  • Ορίστε. Αυτή η ριγέ ταιριάζει πολύ. — Пожалуйста. Этот полосатый очень подходит.
  • Ωραία, θα τα πάρω. Μήπως έχετε και κανένα ζευγάρι παπούτσια; — Отлично, я его возьму. Может быть, у вас есть и пара туфель?
  • Όχι, εμείς πουλάμε ρούχα. Στον επάνω όροφο μπορείτε να βρείτε πολλά καταστήματα με παπούτσια. — Нет, мы продаем одежду. На этаже выше вы найдете магазины с обувью.
  • Πού μπορώ να πληρώσω; — Где я могу заплатить?
  • Στο ταμείο παρακαλώ. — На кассе, пожалуйста.
  • Πόσο κάνουν; — Сколько это стоит?
  • 150 ευρώ. — 150 евро.
  • Έχετε καμιά έκπτωση; — Есть какие-то скидки?
  • Ναι, υπάρχει μια μικρή έκπτωση. Θα τα πάρετε και τα δύο 135 ευρώ. — Да, есть небольшие скидки. Оба товара за 135 евро.
  • Ορίστε τα χρήματα. — Вот деньги, пожалуйста.
  • Ευχαριστώ πολύ. Ορίστε και τα ρέστα σας. Γεια σας. — Большое спасибо. Возьмите свою сдачу. До свидания..
  • Γεια σας. — До свидания.

Одежда разного цвета в магазине

ФразаПеревод
Τι χρώμα προτιμάς;Какой цвет ты предпочитаешь?
Προτιμώ το κόκκινο.Предпочитаю красный.
Εγώ προτιμώ το κίτρινο. Μ’ αρέσει όμως και το μπλε.А я – желтый. Однако, мне нравится и синий
Ξέρεις ο Πέτρος σήμερα αγόρασε ωραία ρούχα.Знаешь, Петр сегодня купил очень красивые вещи
Τι χρώμα έχουν;В каких цветах?
Το πουκάμισο είναι άσπρο, η γραβάτα μπλε, το σακάκι γρι, το παντελόνι μπεζ και τα παπούτσια μαύρα.Рубашка белая, галстук синий, пиджак серый, брюки бежевого цвета и туфли черные
Είναι ξανθός, έχει και πράσινα μάτια, θα του πάνε πολύ.Он блондин с зелеными глазами, ему очень идет

Конструкции «мне нравится», «мне идет».

  • Μου αρέσει το κόκκινο χρώμα. — Мне нравится красный цвет.
  • Σου αρέσει αυτή η πράσινη μπλούζα; — Тебе нравится эта зеленая блузка?
  • Μου αρέσουν τα παπούτσια σου. — Мне нравятся твои туфли.
  • Σου αρέσουν τα μαλλιά μου; — Тебе нравятся мои волосы?
  • Μου πάει το μπλε χρώμα. — Мне идет синий цвет.
  • Σου πάει αυτό το φαρδύ παντελόνι. — Тебе идут эти широкие брюки.
  • Δεν του πάει αυτό το κοστούμι. — Ему не идет этот костюм.

Зная лексику и разговорные выражения из этой темы, Вы можете купить любую понравившуюся вам вещь, разумеется, примерив её перед этим. Не забудьте спросить о скидках – кто знает, возможно, Вы тот счастливчик, которому удастся купить вещь за полцены! Удачи!

Задавайте вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: