×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Местоимения (das pronomen) в немецком языке – это самостоятельная часть речи.

Местоимение может употребляться вместо: имени существительного, имени прилагательного, наречия, глагола, числительного, глагола.

В немецком языке местоимения делятся на: личные, возвратные, притяжательные, вопросительные, относительные, указательные, определительные, отрицательные, неопределённые, взаимные.

Группы местоимений1 лицо ед.ч2 лицо ед.ч.3 лицо ед.ч
1 лицо мн.ч.2 лицо мн.ч.3 лицо мн.ч
Личные местоимения
(personal pronomen)
ich — яdu — тыer – он
sia — она
es – оно
wir — мыihr — выSia – Вы (вежл. обращ.)
sia — они

Перевод фразы Я его знаю на немецкий язык

Пример: Ich kenne ihn, deswegen gab sia ihm den Schlüssel, den wir bei dir gefunden hutten. — Я его знаю, и поэтому она дала ему ключ, который мы нашли у тебя.

Притяжательные местоимения (possessive pronomen)

М.р.
Ср.р.
Ж.р.М.р
Ср.р.
Ж.рМ.р.
Ср.р
Ж.р
mein – мой(моё)meine – моя (мои)dein – твой (твоё)deine – твоя (твои)sein – его (его)
sein – его (его)
ihr – её (её)
seine – его (его)
seine – его (его)
ihre – её (её)
uncer – наш (наше)uncere – наша (наши)euer – ваш (ваше)euere – ваша (ваши)ihr – их(их)
Ihr – Ваш (Ваше)
ihre – их (их)
Ihre – Ваша (Ваши)
Пример: Dein Freund borgte bein unserem Vater sein Buch und gab es meiner Schwester/ Das ist aber nicht ihr Buch. – Твой друг взял у нашего отца его книгу и отдал ее моей сестре. А это – не ее книга.

Возвратные местоимения (das reflexivе pronomen sich): sich (-ся)

sich waschenмыться
rasierenбриться

Перевод слова бриться на немецкий язык

Вопросительные местоимения (interrogative pronomen)

  • wer? – кто?
  • was? – что?
  • welcher? – какой?
  • weshalb? – из-за чего?
  • was für ein? – что за? какой?
Wer ist das?Кто это?
Was ist das?Что это?
Was brauchst du?Что тебе нужно?
Wessen Haus ist da?Чей это дом?

Что это? перевод на немецкий язык

Относительные местоимения (relanive pronomen): der , welcher (который)

Пример: Der Pilz, den ich fand, wuchs unter dem Baum, neben dem ein Mann stand, dessen Gesicht mir bekannt war. — Гриб, который я нашел, рос под деревом, рядом с которым стоял человек, лицо которого было мне знакомо.

Указательные местоимения (demonstrative pronomen): dieser (этот), jener (тот), solcher (такой)

jener Kerl…тот парень…
nun dieser…ну этот…
der jenige…тот самый…
der selbe…тот же…
nun solcher…ну, такой…

Перевод фразы тот самый парень на немецкий язык

Отрицательные местоимения (negative pronomen)

  • niemand (никто),
  • nichts (ничто, ничего),
  • kein (отрицание при существительном),
  • keiner, keines, keine (никто, ничто)
Пример: Neimand wusste nichts und keiner wollte kein Wort darüber hören. — Никто ничего не знал, и никто не хотел об этом слышать ни слова.

Неопределенные местоимения (indefinitе pronomen)

manне переводится
einigeнекоторые
jemandкто-то, некто
vielмногие
niemandникто
keinникакой, ни один
nichtsничто
irgendeinкто-нибудь
jederкаждый
mancherнекоторый, иной
alleвсе

Пример:

  • Man muss nach Hause gehen. – Нужно идти домой.
  • Es ist kalt. – Холодно.

Перевод слова холодно на немецкий язык

Взаимные местоимения

einanderдруг друга
miteinanderдруг с другом
zueinanderдруг к другу

Пример:

  • Wir denken aneinander. – Мы думаем друг о друге.
  • Wir gehen zueinander. – Мы ходим друг к другу.
Задавайте вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: