В немецком языке различают прошедшее письменное (Präteritum) и разговорное (Perfekt) время. В данной статье мы рассмотрим разговорное время. Структура этого времени считается более простой, так как состоит из вспомогательного глагола haben (иметь) или sein (быть) в настоящем времени в нужном лице и причастия второго (Partizip II).
Perfekt = haben / sein + Partizip II
Наверное, у вас возник вопрос, когда же употреблять haben, а когда sein.
|
Глагол Haben используем в том случае, когда: |
1) Есть переходный глагол (тот, который имеет прямое дополнение, отвечающее на вопросы кого? что?)
- Ich habe die Blumen gegossen.
- Meine Tochter hat diese Regel gelernt.
2) С модальными глаголами
- Er hat 2 Liter Bier trinken können.
3) С возвратными глаголами
- Das Kind hat sich gewaschen.
- Gestern haben wir uns erkältet.
4) С глаголами, обозначающими продолжительное действие (непереходными)
- Ihre Oma hat sehr lange geschlafen.
- Diese Frau hat zwei Stunden angestanden.
5) С глаголами, означающими начало и окончание действия
- Der Unterricht hat um 12 Uhr angefangen.
- Im Vorjahr haben sie uns schreiben aufgehört.
|
Глагол Sein используем с такими глаголами: |
1) Непереходными глаголами, означающими движение
- Mein Freund und ich sein gestern 10 km gelaufen.
- Die Gäste sein getanzt.
2) С глаголами sein, werden, bleiben, begegnen, geschehen, passieren и gelingen
- Das Mädchen ist zu Hause geblieben.
3) С непереходными глаголами, обозначающими изменение состояния erwache, aufstehen и др.
- Ihr seid spät aufgestanden.
Следует отметить, что в Partizip II отделяемые приставки пишутся слитно.
В предложении спрягаемая часть (haben / sein) стоит после подлежащего, а Partizip II уходит в конец предложения и стоит на последнем месте.
