Шоппинг, как говорят психологи, лучшее средство от депрессии и плохого настроения. Мы все хотя бы раз в неделю ходим за покупками. Поэтому тема шоппинга является базовой, которую надо нам с вами освоить для того, чтобы вы могли уверенно пойти за покупками за границей и задавать вопрос продавцу.
Во-первых выучим как же будет на французском “покупать” или “делать покупки “:
- faire des courses – делать покупки
- faire des achats – делать покупки
- acheter – покупать
Теперь предлагаем вам рассмотреть общие слова, связанные с покупками и шоппингом:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| l’ acheteur | покупатель |
| le vendeur | продавец |
| la caisse | касса |
| le prix | цена |
| vendre | продавать |
| payer pour | платить за |
| la vitrine | витрина |
| le chèque | чек |
| la fiche | кассовый чек |
| payer par chèque | оплатить чеком |
| payer par carte bancaire | оплатить картой |
| l’ article | товар |
Самые часто посещаемые магазины – это супермаркеты, в которых мы покупаем еду. Сотни тысяч людей посещают этот тип магазина без исключения. Или многие любят ходить в большие торговые центры, где есть les rayons – отделы.
| Отдел | Перевод |
|---|---|
| la mercerie | галантерея |
| le rayon de chaussures | отдел обуви |
| produits de beauté | косметика |
| le rayon de la viande | мясной отдел |
| la verrerie | посуда |
| les meubles | отдел мебели |
Какие же есть отдельные магазины и что можно в них купить?
| le magasin de legumes | овощной магазин |
|---|---|
| les legumes | овощи |
| la tomate | томат |
| le concombre | огурец |
| la courgette | кабачок |
| le radis | редис |
| la patisserie | кондитерская |
|---|---|
| le gateau | торт, пирог |
| les viennoiseries | кондитерские изделия |
| la boulangerie | пекарня |
|---|---|
| la brioche | булочка |
| le pain | хлеб |
| la charcuterie | мясная лавка |
|---|---|
| la viande | мясо |
| le porc | свинина |
| le boeuf | говядина |
| les saucisses | колбасные изделия |
| le veau | телятина |
| la poulet | курица |
| la poissonnerie | рыбный магазин |
|---|---|
| le poisson | рыба |
| la barbue | камбала |
| la morue | треска |
| le saumon | лосось |
| les sardines | сардины |
| la crevette | креветка |
| la bijouterie | ювелирный магазин |
|---|---|
| les bijoux | драгоценности |
| le collier | ожерелье |
| la bague | кольцо |
| le bracelet | браслет |
| la laiterie | магазин молочных продуктов |
|---|---|
| le lait | молоко |
| le fromage | сыр |
| les oeufs | яйца |
| la la crème fraîche | сметана |
Теперь представим, что вы пришли в магазин и вам надо задать вопрос продавцу. Разучим несколько фраз, которые вам помогут в этом.
В начале, рассмотрим вопросы продавца, которые вы сможете услышать в магазине:
- Comment est-ce que je peux vous aider ? – Чем я могу вам помочь?
- Quelle couleur voudriez-vous ? – Какой цвет вы предпочитаете?
- De quelle taille avez-vous besoin ? – Какой размер вам нужен?
- Quelque chose d’autre ? – Что-нибудь еще ?
- Comment allez-vous payer ? – Как будете оплачивать?
- Est-ce que vous allez payer par chèque ou carte de crédit ? – Вы будете оплачивать чеком или кредитной картой?
- Êtes-vous en ligne ? – Вы стоите в очереди?
Какие вопросы продавцу вы, как покупатель, сможете задать?
- Es-ce que vous pouvez m’aider? – Вы можете мне помочь?
- Combien ça coûte ? – Сколько это стоит?
- Où puis-je trouver …? – Где я могу найти…?
- Avez-vous…? – У вас есть…?
- Avez-vous une taille plus petite ? – У вас есть меньшего размера?
- Où est la cabine d’essayage ? – Где находится примерочная?
- Est- ce je peux recevoir un chèque ? – Я могу получить чек?
Вот и все, вы полностью готовы идти за покупками за границей!
