Любой человек, который следит за собой, придает особое значение одежде, которую он носит.
Чувство стиля – очень важно при выборе одежды.
Сегодня мы поговорим о видах одежды на французском, о тканях и об обуви. После прочтения этой статьи у вас не будет никаких проблем с выбором наряда за границей.
Итак, разделим условно всю одежду на категории, как это бывает в бутиках. Мы можем найти отдел мужской одежды, женской, детской, отдел нижнего белья, обуви, игрушек и тд.
- les vêtements pour femmes — женская одежда
- les vêtements pour hommes — мужская одежда
Теперь разделим одежду немного на другие категории и начнем с вещей выше пояса.
| Одежда | Перевод |
|---|---|
| le t-shirt | футболка |
| chemise de femme | женская сорочка |
| le maillot de corps | майка |
| le gilet | жилет |
| la veston | пиджак |
| la chemise | рубашка |
| la blouse | блуза, кофта |
| le pull | свитер |
Одежда, ниже пояса:
| Одежда | Перевод |
|---|---|
| les pantaloons | брюки |
| les jeans | джинсы |
| la jupe | юбка |
| les shorts | шорты |
| les collants | колготы |
| les culottes | бриджи |
Если на улице плохая погода, мы, как правило, одеваем верхнюю одежду. Итак, какая же бывает верхняя одежда и как она называется на французском.
| Одежда | Перевод |
|---|---|
| les vêtements d’extérieur | верхняя одежда |
| le manteaux | плащ |
| le manteau de fourrure | шуба |
| la veste | куртка |
| la moufle | варежка, рукавица |
| le manteau en peau de mouton | дублёнка |
| le coupe-vent | ветровка |
| la blouson vareuse | спортивная куртка |
| la blouson de cuir | кожаная куртка |
Если вы отправляетесь на море, то вам непременно понадобится:
| Вещь | Перевод |
|---|---|
| le maillot de bain | купальник |
| les pantoufles | тапочки |
| le paréo | парео |
| le parasol | солнцезащитный зонт |
| les lunettes de soleil | солнцезащитные очки |
Ну и какая же женщина не любит украшения и драгоценности. Они должны быть обязательно в базовом гардеробе любой модницы.
| Украшение | Перевод |
|---|---|
| la chaîne | цепочка |
| la bague | кольцо |
| le collier | колье |
| les boucles d’oreilles | серьги |
| l’or | золото |
| l’ argent | серебро |
| l’ amber | янтарь |
Какие же еще аксессуары присутствуют в женском гардеробе?
| Аксессуар | Перевод |
|---|---|
| le porte-monnaie | кошелек |
| le sac | сумка |
| le parapluie | зонт |
| la ceinture | пояс |
| la bijouterie | бижутерия |
| le pendentif | кулон |
| le mouchoir | платок |
| le bouton | пуговица |
| les chaussettes | носки |
| l’ écharpe | шарф |
Всем приятно носить натуральные ткани. Кто-то любит лён, кто-то предпочитает шёлк. Предлагаем вам выучить несколько слов на тему видов тканей.
| Вид ткани | Перевод |
|---|---|
| le tissu | ткань |
| la soie | шелк |
| le satin | атлас |
| la laine | шерсть |
| le lin | лён |
| le coton | хлопок |
| le velours | бархат |
| le cuir | кожа |
Рассмотрим какая же бывает обувь и как виды обуви звучат на французском языке.
| Обувь | Перевод |
|---|---|
| la chaussure | обувь |
| la pointure | размер обуви |
| le soulier | туфля |
| la bottine | ботинок |
| les baskets | кроссовки |
| le talon | каблук |
| les sandales | сандалии |
| les bottes | сапоги |
Представим, что вы пришли в магазин одежды и хотите задать продавцу пару вопросов. Попробуем составить такой диалог на французском.
A: Bonjour! Est-ce que vous pouvez m’aidez ?
B: Qui, bien sûr.
A: Je veux acheter la robe rouge avec les bouton doré.
B: Qui, allez ici s’il vous plait,je vais vous montrer notre nouvelle collection de robes.
A: Puis-je l’essayer? Où sont les cabines d’essayage ?
B: Venez ici à gauche. Quelle taille avez-vous?
A: Medium taille.
B: J’aime celui-ci le plus. Est-ce que je peux payer par carte bancaire ?
A: Bien sûr.
B: Merci beaucoup pour votre aide.
Перевод:
A: Добрый день. Вы не могли бы мне помочь?
B: Да, конечно.
A: Я хочу купить красное платье с золотистыми пуговицами.
B: Да, проходите сюда пожалуйста, я вам покажу нашу новую коллекцию платьев.
A: Я могу его примерить? Где находятся примерочные?
B: Идите сюда, налево. Какой размер у вас?
A: Средний.
B: Мне нравится вот это. Я могу расплатиться кредитной картой?
A: Конечно.
B: Спасибо большое за вашу помощь.
Теперь, у вас не будет никаких проблем с названиями одежды и аксессуаров на французском языке.
