Данное время употребляется в испанском языке, когда мы хотим поговорить о нашей рутине, но в прошлом. Что мы делали каждый день, раз в неделю, три раза в месяц пять лет назад? Действие, которое повторялось в прошлом, и есть наше Imperfecto.
Иными словами, с одной стороны, нам помогут временные маркеры, которые ранее попадались в настоящем времени, а с другой стороны, маркер, отмечающий, что действие разворачивалось в прошлом.
Прошедшие маркеры могут быть такими:
- hace 5 años – 5 лет назад
- el mes pasado – месяц назад
- en 2005 – в 2005 году
В совокупности с маркерами, отмечающими периодичность действий:
| todos los días | каждый день |
| todas las mañanas | каждое утро |
| todos los meses | каждый месяц |
| cada día | каждый день |
| a veces | иногда |
| a menudo | часто |
| siempre | всегда |
- El verano pasado iba a la playa todos los días. — Прошлым летом я ходил на пляж каждый день.
- En mes pasado tenía clases de español dos veces a la semana. — В прошлом месяце у меня был испанский два раза в неделю.
Также, употребляем данное время, когда речь идет о фоновом действии при описании какой-то ситуации.
- La casa era muy grande. – Дом был очень большой (описание дома).
- El niño gritaba mucho. – Ребенок громко кричал (фоновое событие).
Когда речь идет в параллельных действиях. Нам помогут слова cuando (когда) и mientras (в то время как).
- Mientras yo leía el libro, mi hermana veía la tele. – В то время как я читала книгу, моя сестра смотрела телевизор.
Когда имеем длящееся действие, которое после прерывается.
- Yo dormía, cuando Juan me llamó. – Я спал, когда Хуан мне позвонил (прервал сон).
Действие, которое прерывает наше Imperfecto, обычно стоит в Pretérito Indefinido.
Образуется Imperfecto достаточно просто:
| ar: | |
|---|---|
| hablar | |
| yo | hablaba |
| tú | hablabas |
| él, ella, Usted | hablaba |
| nosotros, -as | hablábamos |
| vosotros, -as | hablabais |
| ellos, ellas, ustedes | hablaban |
| er, ir: | ||
|---|---|---|
| comer | vivir | |
| yo | comía | vivía |
| tú | comías | vivías |
| él, ella, Usted | comía | vivía |
| nosotros, -as | comíamos | vivíamos |
| vosotros, -as | comíais | vivíais |
| ellos, ellas, ustedes | comían | vivían |
Также, в данном времени испанского языка присутствуют неправильные глаголы. Их всего три, но они очень легкие, так как достаточно запомнить всего одну форму.
| ir | ser | ver |
|---|---|---|
| iba | era | veía |
| ibas | eras | veías |
| iba | era | veía |
| íbamos | éramos | veíamos |
| ibais | erais | veíais |
| iban | eran | veían |
