×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Данное прошедшее время употребляется, когда речь идет о событие, имеющем четкие временные рамки. Здесь нам помогут такие выражения как:

Наручные часы

ВыражениеПеревод
ayerвчера
anteayerпозавчера
la semana pasadaна прошлой неделе
el mes pasadoв прошлом месяце
hace 2 semanas2 недели назад
hace 4 años4 года назад
hace 5 meses5 месяцев назад
en 1987в 1987
el lunesв понедельник
el 2 de manzoвторого марта

Как видим, данные испанские выражения показывают нам, когда именно произошло событие. Это очень важно.

В Pretérito Indefinido глаголы спрягаются таким образом:

 ar
hablar
er, ir
comer
yohablécomí
hasblastecomiste
él, ella, ustedhablócomió
nosotros, nosotrashablamoscomimos
vosotros, vosotrashablasteiscomisteis
ellos, ellas, ustedeshablaroncomieron

Глаголы второго и третьего спряжения имеют одинаковые окончания. Рассмотрим некоторые примеры.

  • Ayer hablé con mi esposo. – Вчера я поговорила с моим супругом.
  • Mi hijo nació en 2007. – Мой сын родился в 2007.
  • Yo me casé hace un año. – Я женился год назад.

Свадьба

В данном времени многие глаголы имеют особую форму. Среди них:

1. Отклоняющиеся глаголы. Изменяют букву е на i для третьего лица.
preferir, preferí, preferiste, prefirio, preferimos, preferisteis, prefirieron.

Другие глагола этого типа: advertir, conseguir, corregir, divertirse, elegir, mentir, pedir, perseguir, repetir, seguir, sentir, servir, vestir, etc.

Глаголы dormir и morir изменяют o на u для форм третьего лица. Иными словами, работают по похожему принципу.
dormir, dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron.

Девушка спит

2. Не стоит забывать о том, что гласная i не может стоять между двумя другими гласными (если только не находится под ударением). Она превратится в y. Это довольно частый случай для данного времени для форм третьего лица.

  • leer: leyó, leyeron
  • creer: creyó, creyeron
  • construir: construyó, constryeron

3. Также, помним о том, что некоторые глаголы изменят свое написание, чтобы не «пострадало» их звучание.

  • empezar: empecé
  • llegar: llegué
  • averiguar: averigüé
  • buscar: buscqué

4. Глаголы на ducir превращаются в uje.
traducir, traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron.

5. Полностью неправильные глаголы, которые нужно заучить.

 yoél, ella, Ud.nosotros(as)vosotros(as)ellos, ellas, Uds.
andar
идти, гулять
anduveanduvisteanduvoabduvimosanduvisteisanduvieron
caber
помещаться
cupecupistecupocupimoscupisteiscupieron
dar
давать
didistediodimosdisteisdieron
decir
говорить
dijedijistedijodijimosdijisteisdijieron
estar
быть, находиться
estuveestuvisteestuvoestuvimosestuvisteisestuvieron
hacer
делать
hicehicistehizohicimoshisisteishicieron
ir
идти
fuifuistenbspfuefuimosfusisteisfueron
poder
мочь
pudepudistepudopudimospudisteispudieron
poner
класть
pusepusistepusopusimospusisteispusieron
querer
хотеть
quisequisistequisoquisimosquisisteisquisieron
saber
знать
supesupistesuposupimossupisteissupieron
ser
быть, существовать
fuifuistefuefuimosfuisteisfueron
tener
иметь
tuvetuvistetuvotuvimostuvisteistuvieron
traer
приносить
trajetrajistetrajotrajimostrajisteistrajeron
venir
приходить
vinevinistevinovinimosvinisteisvinieron
Задавайте вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: