Телевидение в Испании
Телевидение занимает достаточно времени в жизни современного человека. Испания и сами испанцы – не исключения, ведь сколько же существует программ, фильмов и передач на испанском языке!
Давайте ознакомимся с базовой лексикой по теме «Телевидение».
| Слово | Перевод |
|---|---|
| el cine | кино |
| la película | фильм |
| de aventuras | приключенческий |
| de ciencia ficción | научно-фантастический |
| cómica | комедийный |
| musical / el musical | мюзикл |
| del oeste | вестерн |
| policiaca | полицейский |
| romántica | романтический |
| de terror | фильм ужасов |
| Слово | Перевод |
|---|---|
| el anuncio comercial | рекламный ролик |
| los dibujos animados | мультики |
| el documentario | документальный фильм |
| la entrevista | интервью |
| las noticias | новости |
| el pronóstico | прогноз погоды |
| la telenovela, la serie | сериал, мыльная опера |
el programa программа – слово мужского рода
- cómico — ситком, комедийная программа
- educativo — обучающая
- deportivo — спортивная
Пресса в Испании
Это достаточно интересная и серьезная тема. Если Ваш уровень языка позволяет (или даже не очень), все равно старайтесь читать и понимать испанские газеты, ведь там Вы увидите живую испанскую речь! Если же Вы сейчас не находитесь на территории Испании, то их всегда можно прочесть онлайн или попросить друга привезти вам экземпляр.
Ниже представляем Вашему вниманию небольшой словарик по теме «Пресса», который может пригодиться вам в изучении испанского.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| la prensa en línea | пресса онлайн |
| el periodista | журналист (мужской и женский род имеют одинаковое окончание «а») |
| la redacción | редакция |
| el periódico | газета |
| la revista | журнал |
Содержимое газет и журналов:
| la noticia | новость |
| el anuncio | объявление |
| el artículo | статья |
| la entrevista | интервью |
| el reportaje | репортаж |
По частоте выхода издания делятся на:
| diario | ежедневник |
| semanal | еженедельник |
| mensual | ежемесячник |
| trimestral | выходящий раз в три месяца |
Секции (las secciones) могут быть следующими:
— По месту выхода:
- regional — региональный, только местные новости на уровне города
- nacional — национальный, только национальные новости
- internacional — интернациональный, только зарубежные новости
- mundial — всемирный: зарубежные и национальные новости
— По интересам:
| deporte | спорт |
| cultura | культура |
| ciencia | наука |
| noticias | новости |
