×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Важней всего погода в доме, говорят нам строчки из всеми известной песни. Но погода на улице, не менее важна. Какая ваша любимая погода? Вы любите смотреть, как капельки дождя стекают по окну и стучат по крыше? Или любите ловить лучики солнца, гуляя по улице? Или лепить снеговика, когда вокруг все засыпано снегом? У всех будет разный ответ.

Погода и климат на французском языке

Так давайте же разберём лексику и фразы, которые нам помогут высказаться о погоде на французском языке. Владея лексикой о погоде, вы всегда сможете поддержать разговор, ведь это базовая тема, которую все обсуждают каждый день.

В начале, выучим несколько фраз, которые помогут вам задать вопрос о погоде.

  • Quel temps fait-il aujourd’hui ? – Какая сегодня погода?
  • Quel temps préfères-tu ? – Какая твоя любимая погода?
  • Fait- il froid ou chaud aujourd’hui ? – Сегодня на улице холодно или жарко?
  • Quelle est la température aujourd`hui ? – Какая сегодня температура?
  • Quelle est la température de l’air ? – Какая температура воздуха?

Погода бывает разная в зависимости от сезона. Сейчас мы узнаем как звучат на французском все четыре сезона.

СезонПеревод
l’automneосень
l’hiverзима
l’étéлето
printempsвесна

Теперь посмотрим на общие термины, которые помогут вам рассказать о погоде:

СловоПеревод
baromètreбарометр
la météoпрогноз погоды
le tempsпогода
le cielнебо
météorologueсиноптик
degrésградусы

Представим, что на улице хорошая, солнечная погода и выучим несколько вариантов ответов на вопрос: “Quel temps fait-il aujourd’hui?” — Какая сегодня погода?

Мужчина с зонтиком в дождливую погоду

Il fait beau.Хорошая погода.
Il fait du soleil.Солнечно.
Il fait doux.Тепло.
Il fait frais.Свежо.
Le soleil brille.Солнце светит.
Il n’y a pas de nuages dans le ciel.На небе нет туч.
Il fait un temps magnifique.Погода прекрасная.

Осенью, как правило, очень часто идут дожди. Предлагаем вам разобрать лексику о плохой, дождливой погоде.

ФразаПеревод
Il pleut.Идет дождь.
Il fait mauvais.Погода плохая.
Il fait gris.Пасмурно.
Il fait du vent.Ветрено.
Il fait froid.Холодно.
Il y a une averse.Ливень.
Il y a du brouillard.Туманно.
Le ciel est couvert de nuages.Небо затянуто облаками.
Il y a un orage.На улице гроза.
Il y a rosée.На улице роса.

Кто не любит запах ели и мандарин на Новый год? Наверное, таких нет, это всеми любимая пора. Осталось только рассмотреть несколько фраз о снежной погоде и вы сможете составить рассказ о всеми любимой зиме.

Семья гуляет в снежную погоду

ФразаПеревод
Il neige.Снежно.
Il y a des flocons de neige.На улице снежинки.
Il y a un chute de neige.Снегопад.
Les rues sont enneigées.Улицы засыпаны снегом.
Les rue sont glacée.На дорогах гололед.
Demain il neigera.Завтра будет снег.
Il y a une tempête de neige.На улице метель.

Во французском языке есть также несколько устойчивых фраз о погоде.

  • Il fait un temps de chien. — Плохая, “собачья ” погода.
  • Il fait un soleil de plomb. – Палящее солнце.
  • Il tombe des cordes. – Льёт как из ведра.

Вот и все по теме о погоде! Теперь вы можете высказать своё мнение и сказать несколько фраз о том, какая погода за окном.

Теперь, разберем какие же существуют виды климата и в каком климате живете вы.

le climat sec (сухой климат) 
Такой тип климата преимущественно в жарких странах. Например Египет, Иордания ,ОАЭ.

le climat tempéré (умеренный климат) 
Умеренным можно назвать климат на территории России, Украины, некоторых стран Европы.

le climat chaud (жаркий климат)
Такой тип погоды присущ странам Африки и Азии.

le climat continental (континентальный климат)

le climat tropical (тропический климат)

Для каждого человека существует своя идеальная погода и климат. Теперь попробуем составить небольшой рассказ о погоде в вашем городе.

Друг рассказывает о погоде на французском языке

À l’endroit où j’habite, le temps est changeant et varié. il change constamment. l’été est généralement très chaud et sec. Il fait plus 20 – 30 degrés.
В месте, где я живу, погода изменчива и разнообразна. Она постоянно меняется. Летом обычно очень жарко и сухо. На градуснике обычно + 20 -30 градусов.

Notre hiver est enneigé et magnifique. Toutes les rues sont couvertes de neige.
Зима у нас снежная и красивая. Все улицы покрыты снегом.

Le printemps est froid mais avril et mai sont des mois assez chauds. Les oiseaux commencent à chanter, les arbres commencent à fleurir et il y a beaucoup de fleurs autour.
Весна у нас холодная, но апрель и май – довольно теплые месяцы. Птицы начинают петь, деревья начинают цвести, и вокруг много цветов.

Задавайте вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: