Passive Voice — страдательный залог

Страдательный залог указывает на то, что действие выполняет не сам предмет, а над предметом производят действие. То есть предмет остается в пассивном состоянии. Только переходные глаголы могут использоваться в пассиве.

Страдательный залог образуется при помощи глагола to be (в нужном времени) и Past Participle.

Мы используем пассив если:

1.Человек или люди, которые выполняют действие не известны, не имеют значения или явны из контекста.

2. Действие само по себе намного важнее, чем человек, который его исполняет (очень часто в заголовках газет, статей, в объявлениях, инструкциях).

The bank was robbed. — Банк ограбили

3. Мы хотим избежать ответственности за действие или когда говорим о неприятном событии и не хотим говорить кого или что винить.

Many mistakes were made in the final copy. — В последней копии было сделано много ошибок.

4. При изменении из активного состояния в пассивное:

дополнение из активного предложения становится подлежащим в пассивном предложении.

активный глагол остается в том же времени, но меняется на пассивную форму.

подлежащее из активного предложения становится исполнителем действия в пассивном.

Предлог by используется для того, чтобы указать на агента (лицо, которое производит действие), а предлог with указывает на материалы, инструменты, который использует агент.

The letter was written by James. — Это письмо написал Джеймс.

The picture was painted with water-colour. — Эта картина написана акварелью.

Обратите внимание:

! Мы не упускаем исполнителя действия, если он имеет значение

! С глаголами, которые могут иметь 2 дополнения Например: bring, tell, send, show, teach, promise, buy, sell, read, offer, give, lend, etc.

Active	He gave me a book.
Passive I	I was given a book.
Passive II	A book was given to me by him.

! Глагол let в пассиве будет иметь форму be allowed to.

She let the children play outside. – The children were allowed to play outside.

Временные формы пассива

Present Simple	The letter is written.
Present Continuous	The letter is being written.
Present Perfect	The letter has been written.
Past Simple	The letter was written.
Past Continouous	The letter was being written
Past Perfect	The letter had been written
Future Simple	The letter will be written
Future Perfect	The letter will have been written.