В каждом языке найдется множество красивых слов, комплиментов. Чем язык мелодичнее, тем красивей кажутся произносимые слова. Испанский язык — язык Юга, горячих и эмоциональных испанцев и латиноамериканцев. Они, как и итальянцы и французы щедры на комплименты.
Знание хотя бы самых расхожих слов и выражений о красоте и восхищении женщиной принесет не только радость от их понимания, но и позволит узнать, не не несут ли на себе грубого или пошлого подтекста красивые испанские слова.
Комплименты на испанском языке
Комплименты делают не только женщинам, но и мужчинам тоже, поэтому есть нейтральные комплименты.
В адрес коллеги, знакомого (знакомой) можно говорить такие комплименты:Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа). Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас талант подбирать одежду. ¡Usted es una mujer admirable! – Вы прелестная женщина! Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны. Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились. Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст. |
Можно также обращаться и на ты, испанцы даже чаще так делают, обращаясь на вы лишь к пожилым людям. Поблагодарить за комплимент можно так:
Gracias por el cumplido. — Спасибо за комплимент.
Es muy agradable oèrlo. — Мне очень приятно это слышать.
Está exagerando. — Вы преувеличиваете.
Самые красивые испанские слова используют по отношению к женщине мужчины, конечно.
Linda, hermosa, guapa, bella — красивая
Belleza — красавица
admirable, maravillosa, adorable — прелестная
encantadora, arrebatadora — очаровательная
gentil, amable — милая
fascinadora, encantadora, cautivadora — обворожительная
estupendo, extraordinario, formidable — сногсшибательная
atractiva — привлекательная
Красивые испанские выражения
Также есть ряд выражений, означающих “Какая красотка!”, “Какая привлекательная и красивая”. Если вы хотите знать красивые испанские слова, выучите следующие:
¡Guapa! — ¡Bonita!
¡Preciosa! — ¡Ricura! (используется в Латинской Америке)
¡Qué guapa! — ¡Qué bonita!
¡Qué preciosa! — ¡Qué mona!
¡Eres una monada! — ¡Bombón! (Слово имеет грубый и пошлый оттенок)