×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Настоящее время – Presente

Правильные глаголы в изучаемом языке подразделяются на три спряжения. Также существуют глаголы особенного спряжения, они не подчиняются общим правилам.

Бабушка учит внучку глаголу в итальянском

Глаголы первой группы оканчиваются на буквосочетание –are. Например:

  • cantare — петь
  • mangiare — кушать
  • domandare — спрашивать

Вторая группа глаголов имеет окончание –ere. Например:

  • chiedere — просить
  • leggere — читать
  • vendere — продавать

Глаголы третьего спряжения оканчиваются на буквосочетание –іre. Например:

  • aprire — открывать
  • capire — понимать
  • finire —заканчивать

Парень с телефоном

Рассмотрим примеры спряжения глаголов из каждой группы.

1. Первое спряжение. Возьмем глагол incontrare – встречать, который принадлежит к первому спряжению, поскольку имеет окончание –are.

Прежде, чем начать спрягать глагол, нужно выделить его основу, к которой нужно присоединять окончания. Это делается путем отбрасывания окончания –are, таким образом получаем основу incontr, к которой будем присоединять следующие окончания в разных лицах:

ГлаголОкончание
io-o
tu-i
lui, lei, Lei-a
noi-iamo
voi-ate
loro, Loro-ano

Итак, для нашего глагола incontrare к основе incontr добавляем вышеуказанные окончания и получаем полное спряжение глагола incontrare в настоящем времени:

ГлаголСловоПеревод
ioincontroя встречаю
tuincontriты встречаешь
lui, lei, Leiincontraон, она встречает, Вы (ед.ч.) встречаете
noiincontriamoмы встречаем
voiincontrateвы встречаете
loro, Loroincontranoони встречают, Вы (мн.ч.) встречаете

В третьем лице множественного числа ударение ставится на третий слог от конца, это отмечено подчеркиванием.

Как глагол incontrare спрягаются также глаголы:

  • lavorare — работать
  • entrare — заходить
  • trovare — находить
  • mostrare — показывать
  • parlare — разговаривать
  • guardare — смотреть
  • cercare — искать, а также многие другие.

Мальчик показывает на школьную доску

Глаголы, которые оканчиваются на –care, -gare, сохраняют во всех формах настоящего времени звук c, g. Поэтому перед гласным –і в окончаниях второго лица единственного и первого лица множественного числа необходимо вставить букву h. Рассмотрим этот случай на примере глагола pagare (платить):

ГлаголСловоПеревод
iopagoя плачу
tupaghiты платишь
lui, lei, Leipagaон, она платит, Вы (ед.ч.) платите
noipaghiamoмы платим
voipagateвы платите
loro, Loropaganoони платят, Вы (мн.ч.) платите

Считает деньги чтобы расплатиться

Перейдем ко второму спряжению итальянских глаголов.

2. Второе спряжение. Возьмем глагол ricevere – получать, который принадлежит ко второму спряжению, поскольку имеет окончание –еre.

Прежде, чем начать его спрягать, нужно определить основу глагола, к которой будут присоединяться окончания.  Это делается так же, как и в случае с глаголами первой группы — путем отбрасывания окончания, в данном случае -еre, таким образом получаем основу ricev, к которой будем добавлять следующие окончания в разных лицах:

ГлаголОкончание
io-o
tu-i
lui, lei, Lei-e
noi-iamo
voi-ete
loro, Loro-ono

Итак, для нашего глагола ricevere к основе ricev добавляем вышеуказанные окончания и получаем полное спряжение глагола ricevere в настоящем времени:

ГлаголСловоПеревод
ioricevoя получаю
turiceviты получаешь
lui, lei, Leiriceveон, она получает, Вы (ед.ч.) получаете
noiriceviamoмы получаем
voiriceveteвы получаете
loro, Lororicevonoони получают, Вы (мн.ч.) получаете

Как и в случае с глаголами первой группы, в третьем лице множественного числа ударение ставится на третий слог от конца, это отмечено подчеркиванием.

Как глагол ricevere спрягаются также глаголы:

  • prendere — брать
  • ripetere — повторять
  • perdere — терять
  • credere — верить, а также многие другие.

Девушка смотрит в зеркало

3. Третье спряжение. Глаголы третьей группы спрягаются по одному из двух образцов – по принципу глагола finire (заканчивать) или глагола aprire (открывать).

Окончания настоящего времени одинаковые в обоих случаях, но у глаголов первого типа между основой слова и окончанием во всех лицах единственного числа и в третьем лице множественного числа появляется суффикс –isc. Рассмотрим пример спряжения глагола finire:

ГлаголСловоПеревод
iofiniscoя заканчиваю
tufinisciты заканчиваешь
lui, lei, Leifinisceон, она заканчивает, Вы (ед.ч.) заканчиваете
noifiniamoмы заканчиваем
voifiniteвы заканчиваете
loro, Lorofinisconoони заканчивают, Вы (мн.ч.) заканчиваете

В третьем лице множественного числа ударение ставится на третий слог от конца, это отмечено подчеркиванием. По такому принципу спрягаются глаголы:

  • capire — понимать
  • preferire — предпочитать
  • spedire — отправлять
  • unire — объединять
  • pulire — чистить
  • chiarire — выяснять
  • costruire —строить

Строительные работы

Теперь рассмотрим пример спряжения глагола второго типа aprire:

ГлаголСловоПеревод
ioaproя открываю
tuapriты открываешь
lui, lei, Leiapreон, она открывает, Вы (ед.ч.) открываете
noiapriamoмы открываем
voiapriteвы открываете
loro, Loroapronoони открывают, Вы (мн.ч.) открываете

В третьем лице множественного числа ударение также ставится на третий слог от конца, это отмечено подчеркиванием. По такому принципу спрягаются глаголы:

  • servire — служить
  • dormire — спать
  • offrire — предлагать
  • partire — уезжать
  • sentire — чувствовать
  • divertire — развлекать
  • fuggire — убегать
  • soffrire — страдать
  • vestire — одевать
  • nutrire — кормить

Отрицательная форма глаголов образуется с помощью частицы non, которая ставится перед глаголом:

  • Non prendo l’ombrello oggi, fa sole. – Сегодня не беру зонт, погода солнечная.
Задавайте вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: