Futur simple — это простое будущее время в изъявительном наклонении. Используется для обозначения действия в будущем.
Формы будущего времени образуются путем добавления к инфинитиву (начальной форме глагола) следующих окончаний:
| je tu il, elle nous vous ils, elles |
parlerai parleras parlera parlerons parlerez parleront |
blanchirai blanchiras balnchira blanchirons blanchirez blanchiront |
prendra prendras prendra prendrons prendrez prendront |
|---|
Это образование форм будущего времени относится к глаголам 1, 2 и частично 3 группы. Глаголы 3 группы имеют измененные основы к которым добавляются те же окончания.
| faire — fer | avoir — aur |
| voir — verr | etre — ser |
| venir — viendr | vouloir — voudr |
| envoyer — enverr | falloir — il faudra |
| aller — ir | valoir — il vaudra |
| pouvoir — pourr | recevoir — recevr |
| apercevoir — apercevr | mourir — mourr |
| devoir — devr |
Употребление Future simple во французском языке
| Данное время обозначает действие, которое свершиться после момента речи. |
- Demain je viendrai à l’ Universit?. — Завтра я приду в университет.
- On prendra la decision la semaine prochaine. — Решение будет принято на следующей неделе.
| Future simple также используется для выражения приказа или совета. |
- Il faudra mieux poser les questions. — Хорошо было бы задать вопросы.
- Vous devrez finir ce travail immédiatement. — Вы должны закончить эту работу немедленно.
| Future simple может быть кстати при выражении вежливой просьбы. |
- Vous pourrez m’aider à écrire la composition. — Не могли бы Вы мне помочь написать сочинение.
- On vous demandera de garder le silence. — Попросили бы Вас сохранять тишину.
| Future simple может быть использовано для выражения неуверенности, вероятности, с глаголами avoir, ótre. |
- Oé il est maintenenat? — Il sera à la campagne. — Где он сейчас? — Он вероятно за городом.
A-t-elle ce livre? — Elle l’aura. — У нее есть эта книга? — Наверное, есть.
К тому же, Futur simple во французском языке используется в сложноподчиненных предложениях условия с Si (если). В главном предложении Futur simple, в подчиненном с Si Présent.
- Si on a le temps libre, on pourra participer au concours. — Если у нас будет свободное время, мы сможем поучаствовать в конкурсе.
В современном французском языке также часто используется на ряду с Future simple, Futur proche (immédiat) — это ближайшее будущее время, которое выражает намерение что-то сделать, переводится как собираться что-то делать, запланировать.
В то время, как Future simple во французском языке выражает незапланированное действие, не дает стопроцентную гарантию того, что факт свершиться в будущем.
