Дом – это всегда место покоя для любого человека, в котором он создаёт уют и налаживает быт. От его обустройства зависит, насколько он будет комфортным и удобным именно для вас.
Ниже мы приводим слова и выражения относительно обустройства дома, мебели и разного рода бытовых аксессуарах.
Выражения:
- Μένω στο σπίτι. – Я живу в своем доме.
- Μένω στο διαμέρισμα. – Я живу в квартире. Μένω σε πολυκατοικία. – Я живу в многоэтажном доме.
- Το διαμέρισμά μου είναι στο δεύτερο όροφο. – Моя квартира на втором этаже.
- Έχω δυο δωμάτια. – У меня две комнаты.
| Общие слова по теме «Дом» | |
|---|---|
| το σπίτι | дом |
| η βεράντα | веранда |
| η πολυκατοικία | многоэтажный дом |
| ο όροφος, το πάτωμα | этаж |
| μονόροφος | одноэтажный |
| δυώροφος | двухэтажный |
| η μονοκατοικία | особняк |
| το διαμέρισμα | квартира |
| το δωμάτιο | комната |
| το υπόγειο | подвал |
| το ισόγειο | первый этаж |
| το ταβάνι | потолок |
| το πάτωμα | пол |
| η γαρσονιέρα | однокомнатная квартира |
| η είσοδος | вход, парадная |
| το ασανσέρ, ο ανελκυστήρας | лифт |
| η σκάλα | лестница |
| о ηλεκτρισμός, το ρεύμα | электричество |
| η πρίζα | розетка |
| Комнаты | |
|---|---|
| το σαλόνι | гостиная |
| η τραπεζαρία | столовая |
| η κρεβατοκάμαρα, το υπνοδωμάτιο | спальня |
| το παιδικό δωμάτιο | детская |
| η κουζίνα | кухня |
| το μπάνιο | ванная |
| η τουαλέτα | уборная, туалет |
| ο διάδρομος | коридор |
| η αποθήκη | кладовка |
| Мебель | |
|---|---|
| τα έπιπλα | мебель |
| το τζάκι | камин |
| η καμινάδα | дымоход, труба |
| η θερμάστρα | обогреватель |
| το καλάθι των αχρήστων | мусорное ведро |
| ο αγωγός για τα σκουπίδια | мусоропровод |
| ο καθρέφτης | зеркало |
| η ντουλάπα | стенной шкаф |
| το ντουλάπι | маленький шкаф |
| η κρεμάστρα | вешалка |
| ντυμένος με | обитый |
| το χαρτί ταπετσαρίας | обои |
| το σίδερο | утюг |
| η σανίδα σιδερώματος | гладильная доска |
| το χαλί | ковер |
| το κάλυμα | покрывало |
| το κομοδίνο | тумбочка |
| η λάμπα | лампа |
| το μαξιλάρι | подушка |
| η κουβέρτα | одеяло |
| το σεντόνι | простынь |
| το τραπέζι τουαλέτας | туалетный столик |
| ο καναπές | диван |
| το ράφι | полка |
| Кухня | |
|---|---|
| ο μπουφές | буфет |
| το ψυγείο | холодильник |
| ο φούρνος | плита, духовка |
| η ηλεκτρική κουζίνα | электрическая плита |
| τα σκεύη, τα πιάτα | утварь, посуда |
| τα μαχαιροπήρουνα | столовые приборы |
| το μαχαίρι | нож |
| το πηρούνι | вилка |
| η κουτάλα | ложка |
| το κουτάλι | чайная ложка |
| το τραπεζομάντηλο | скатерть |
| η πετσέτα | салфетка |
| το πιάτο | тарелка |
| το ποτήρι | стакан, бокал |
| το φλυτζάνι | чашка |
| η κατσαρόλα | кастрюля |
| το τηγάνι | сковородка |
| Ванная комната | |
|---|---|
| το πλυντήριο | стиральная машина |
| η μπανιέρα | ванна |
| η βρύση | кран |
| η σκούπα | метла |
| η ηλεκτρική σκούπα | пылесос |
Κείμενο — Текст
Εγώ και η οικογένειά μου μένουμε σ`ένα διαμέρισμα μιας πολυκατοικίας. — Я и моя семья живем в квартире в многоэтажном доме.
Είναι πολύ μεγάλο και βολικό. — Она большая и уютная
Βρίσκεται στο τέταρτο όροφο. — Находится на четвертом этаже
Έχει ένα μεγάλο μπαλκόνι στα ανατολικά. — С восточной стороны есть большой балкон.
Τα δωμάτια είναι μεγάλα. — Комнаты большие.
Το μεγαλύτερο δωμάτιο είναι το σαλόνι, όπου δεχόμαστε τους επισκέπτες. — Самая большая комната – это гостиная, где мы принимаем гостей
Αυτό το δωμάτιο είναι πάντα καθαρό. — Она всегда чистая
Η κρεβατοκάμαρα των γονέων είναι λίγο μικρότερη από το σαλόνι. — Спальня родителей немного меньше гостиной.
Έχει μέσα ένα κομοδίνο, ένα μεγάλο κρεβάτι, έναν καθρέφτη και μια μεγάλη ντουλάπα για τα ρούχα. — В ней есть тумбочка, большая кровать, зеркало и большой шкаф с вещами.
Το δωμάτιό μου είναι το βασίλειό μου. — Моя комната – это моё царство
Έχω τις ωραίες εικόνες στους τοίχους, τη μεγάλη βιβλιοθήκη μου, το γραφείο και τον υπολογιστή. — В ней есть красивые картины на стенах, большая библиотека, письменный стол и компьютер.
Το δωμάτιο μου το καθαρίζω μόνος μου. — Я сам убираю свою комнату.
Η κουζίνα είναι όμως το βασίλειο της μητέρας μου. — Кухня, однако, это царство мамы.
Είναι πολύ άνετη. — Она очень просторная.
Μέσα στη ντουλάπα κρύβονται πολλά πράγματα: πιάτα, φλιτζάνια, ποτήρια, πιρούνια, μαχαίρια, κατσαρόλες και τηγάνια. — В шкафах много вещей: тарелки, кружки, стаканы, вилки, ножи, кастрюли и сковородки
Στην κουζίνα η μητέρα μαγειρεύει νόστιμο φαγητό. — На кухне мама готовит вкусную еду.
А теперь расскажите Вы о доме своей мечты! Каким Вы его видите и что бы хотели в нём обустроить?
