Изучая иностранный язык, как правило, на тему «Числительные» отводится немного времени. Но в немецком языке этой теме следует уделить немного больше внимания. Это связанно с тем, что цифры в этом языке имеют кое-какие особенности. Давайте разберёмся с этим.
Числительные от одного до двенадцати не вызывают проблем.
0 – null | 5 – fünf | 9 – neun |
1 – eins | 6 – sechs | 10 – zehn |
2 – zwei | 7 – sieben | 11 – elf |
3 – drei | 8 – acht | 12 – zwölf |
4 – vier |
Числительные от 13 до 19 образуются путем сложения единицы и десяти. Обратите внимание на число 17. Здесь окончание -en выпадает и число пишется и читается как siebzehn, а не как siebenzehn.
13 – dreizehn | 16 – sechzehn | 18 – achtzehn |
14 – vierzehn | 17 – siebzehn | 19 – neunzehn |
15 – fuenfzehn |
Десятки, начиная с 20, образуются с помощью суффикса –zig (исключение – 30, где добавляется –ßig), который добавляется к названию единицы. Обратите внимание на модификацию первой части у 20, 60, 70 и суффикса у 30.
20 – zwanzig | 50 – fünfzig | 80 – achtzig |
30 – dreißig | 60 – sechzig | 90 – neunzig |
40 – vierzig | 70 – siebzig |
Но самое интересное заключается в том, что сложные числительные, состоящие из двух цифр, пишутся слитно, а кроме этого, цифры «меняются местами». Как это меняются местами, спросите Вы? Ну, например, мы говорим двадцать восемь, а немцы скажут «восемь и двадцать» (при этом, как уже говорилось выше, всё это одним словом, ну уж не могут немцы без этого). Несколько примеров помогут Вам понять принцип образования сложных числительных:
28 – achtundzwanzig | 47 – siebenundvierzig | 76 – sechsundsiebzig |
81 – einsundachtzig | 92 – zweiundneunzig |
Сотни и тысячи образуются по такому же принципу:
100 – hundert | 1000 – tausend | 700 – siebenhundert |
3000 – dreitausend | 341 – dreihunderteins und vierzig |
Если нужно назвать четырехзначное число, что сначала называется кол-во тысяч, затем кол-во сотен, а затем уже двухзначное число — десятки и единиц, так как мы уже выучили.
1571 = eintausend fuenfhundert eins und siebzig.
Увидев такое длинное слово, можно и испугаться. Но чтобы не впасть в панику, просто разбейте слово на составные части (для простоты восприятия):
eintausend + fuenfhundert + eins + und + siebzig
(одна тысяча) (пятьсот) (один) (и) (семьдесят)
Порядковые числительные употребляются с определенным артиклем, изменяются по родам и падежам и склоняются как имя прилагательное. Порядковые числительные от 1 до 19 образуются с помощью суффикса –t и окончания -e (der vierte , der neunzehnte), от 20-ти и выше образуются с помощью суффикса -st и окончания –e: der zwanzigste, der achtundneunzigste. Исключения составляют der erste, der dritte, der achte.
При указании дат порядковые числительные обозначаются цифрами, после которых ставится точка.
der 1. September, der 4. April.