В греческом языке существует грамматическая категория, не свойственная нашему языку, но которая присутствует во многих других языках мира, например, в английском.
Речь идёт об определённом и неопределённом артикле. Определенный и неопределенный артикль употребляется с существительным.
- Определённый артикль имеет три рода и изменяется по числам и падежам.
- Неопределённый артикль имеет три рода и, в отличие от определённого, изменяется по падежам только в единственном числе. Во множественном числе неопределённый артикль не употребляется.
Определенный артикль используется, когда речь идет о ком-то или о чем-то известном или уже упоминавшемся ранее, о том, что уже знакомо говорящему или слушающему; а неопределенный артикль — когда кто-то или что-то упоминается впервые.
В греческом языке имена собственные обязательно всегда используются только с определенным артиклем: η Μαρία — Мария, η Ελλάδα — Греция.
| Род | Неопределенный артикль | Определенный артикль |
|---|---|---|
| Мужской род | ένας | ο |
| Женский род | μια | η |
| Средний род | ένα | το |
Склонение неопределенного артикля:
| Название падежа | Муж. р. | Жен. р. | Ср. р. |
|---|---|---|---|
| Именительный | ένας | μία / μια | ένα |
| Родительный | ενός | μιας | ενός |
| Винительный | έναν / ένα | μία / μια | ένα |
Склонение определенного артикля:
| Название падежа | Единственное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
| Именительный | ο | η | το |
| Родительный | του | της | του |
| Винительный | τον / το | την / τη | το |
| Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
| Именительный | οι | οι | τα |
| Родительный | των | των | των |
| Винительный | τους | τις | τα |
Стоит отметить, что с формами звательного падежа артикль не употребляется.
- В винительном падеже единственного числа артикли мужского и женского рода τον, την и έναν могут употребляться без конечного –ν.
- Форма с конечным –ν употребляется в тех случаях, когда следующее слово начинается с гласного, и с таких согласных, как κ, π, τ, ξ, ψ, или сочетаний согласных μπ, ντ, γκ, τσ, τζ.
- В остальных случаях употребляются формы артиклей без конечного –ν: το, τη, ένα.
