Наверное, каждому из нас интересно узнать самое короткое и самое длинное слово в испанском языке. Ниже приведен список из самых длинных и коротких испанских слов, сверенный по словарю RAE (Real Academia Española) – самому доверенному испаноязычному источнику.
Самые длинные слова
| Победитель: 23 буквы | |
|---|---|
| electroencefalografista | электроэнцефалограф (человек) |
| Второе место: 22 буквы | |
|---|---|
| anticonstitucionalidad | неконституционность |
| electroencefalográfico | электроэнцефалографический |
| esternocleidomastoideo | грудино-ключично-сосцевидный отросток |
| Третье место: 21 буква | |
|---|---|
| antinorteamericanismo | антиамериканизм |
| constitucionalización | конституционализация |
| contrarrevolucionario | контрреволюционный |
| corresponsabilización | совместная ответственность |
| desoxirribonucleótido | дезоксирибонуклеотид |
| electroencefalografía | электроэнцефалография |
| interdisciplinariedad | междисциплинарность |
| otorrinolaringológico | оториноларингология |
| preterintencionalidad | претенциозность |
| pseudohermafroditismo | псевдогермафродитизм |
| Четвертое место: 20 букв | |
|---|---|
| circunstanciadamente | в точности |
| correspondientemente | соответственно |
| desacostumbradamente | необычно |
| descontextualización | деконтекстуализация |
| desenvergonzadamente | бесстыдно |
| desindustrialización | деиндустриализация |
| electroencefalógrafo | электроэнцефалограф (аппарат) |
| electroencefalograma | электроэнцефалограмма |
| extraterritorialidad | экстерриториальность |
| fotolitográficamente | фотолитографически |
| hipercaracterización | гиперхарактеризация |
| incomprehensibilidad | непонятно |
| inconstitucionalidad | неконституционность |
| institucionalización | институционализация |
| interdisciplinaridad | междисциплинарность |
| internacionalización | интернационализация |
| litofotográficamente | литографически |
| magnetohidrodinámica | магнитогидродинамика |
| metalingüísticamente | металингвистически |
| nacionalsindicalismo | национальный синдикализм |
| nacionalsindicalista | национальный синдикалист |
| norteamericanización | североамериканизация |
| otorrinolaringología | оториноларингология |
| seudohermafroditismo | псевдогермафродитизм |
Самые короткие слова
Самыми короткими словами в испанском можно назвать все гласные буквы, за исключением «i»: A, O, E, U, а также Y.
A – предлог. Примеры использования:
- Veo a mi amigo. – Вижу своего друга.
- Paella a la valenciana. – Паэлья по-валенсийски.
- Pescado a la plancha. – Рыба на гриле.
- Voy a casa. – Я иду домой.
O – союз «или». Примеры использования:
- María o Ana. – Мария или Ана.
U – союз «или» (применяется на месте «o» в случаях, если следующее слово начинается на звук [o]). Примеры использования:
- Siete u ocho. – Семь или восемь.
- España u Hondurás. – Испания или Гондурас.
Y – союз «и». Примеры использования:
- Elena y Ana. – Элена и Ана.
E – союз «и» (применяется на месте «y» в случаях, если следующее слово начинается на звук [и]). Примеры использования:
- España e Italia. – Испания и Италия.
- Madre e hija. – Мать и дочь.
