Как и в любом другом языке, предлоги во французском языке выступают в роли служебной части речи.
Для предлогов характерны:
- смысловая функция, с помощью которой предлоги выражают отношения между каждым словом в предложении;
- синтаксическая функция, помогающая создавать в предложении грамматическую конструкцию.
Поскольку во французском языке не имеются падежи, то предлоги обретают еще одну значимость. Они подразделяются на две категории:
- предложные конструкции и простые предлоги (по сложности);
- предлоги, обозначающие принадлежность, время и место (по значению).
Следует более детально рассмотреть основные предлоги во французском языке, чтобы вы могли понять, какую роль и значение придают каждому предложению. |
Основные предлоги французского языка:
A – предлог, который отображает место, время, способ и образ действия. Его также используют при обозначении стоимости (товара) и меры измерения. Такой предлог употребляют в устойчивых выражениях и перед косвенным дополнением.
Après – также может выражать место и время и используется в устойчивых выражениях. Если сравнивать его с нашими предлогами, то он в целом идентичный нашему «спустя, через, за».
Avant – как и два вышеописанных предлога, он обозначает время и место. И если такой предлог используется в предложении совместно с глаголом, то перед глаголом следует поставить частицу de. В нашем языке этот глагол имеет такие аналоги, как «до, раньше, перед».
Avec – глагол, который характеризует действие, указывает на способ действия, а также лицо или предмет.
Chez – используется для указания на место. Практически всегда используется совместно с местоимениями и одушевленными существительными.
Contre – такие предлоги во французском языке предназначены для указания на предназначение предмета и обозначения противоположности.
Dans – применяется для обозначения места внутри какого-то определенного объекта.
De – очень широко употребляется во французском языке для выражения отношений между словами в предложении.
Depuis – достаточно полезный предлог, который обозначает не только время, но и начало какого-то определенного действия.
Derriere – предлоги во французском языке такого рода предназначены для обозначения предмета, который располагается за каким-то объектом.
Des – обозначает временную отправную точку какого-либо действия.
Devant – обозначает место и присутствие человека или предмета.
Durant – демонстрирует промежуток времени или временной интервал, в течении которого длится какое-то определенное действие.