Герундий в английском языке называют отглагольным существительным, так как он сочетает в себе качества, как существительного, так и глагола.
От существительного у него следующие характеристики:
- в предложении может быть подлежащим, дополнением, именной частью сказуемого:
Reading makes me very happy. I don’t like running. — Чтение меня очень радует. Я не люблю бегать. - может сопровождаться предлогами:
He was very tired of arguing. — Он очень устал спорить. - как и существительное, герундий может сопровождаться существительным в притяжательном падеже:
I was shocked of her arriving. — Я был шокирован ее приездом.
От глагола у герундия такие же характеристики, как и у причастия:
- герундий переходных глаголов может присоединять прямое дополнение:
John was very fluent at speaking their language. — Джон очень свободно говорил на их языке. - герундий может сопровождаться наречием:
The little girl was crying bitterly. — Маленькая девочка горько плакала. - герундий имеет временные различия.
Образовывается герундий с помощью суффикса –ing, который присоединяется к основе глагола, и тем самым совпадает с формой причастия первого (Participle I). Именно поэтому очень часто и причастие и герундий называют –ing form, но это неправильно, и следует знать разницу.
| Герундий | Причастие I |
|---|---|
| Swimming is good for your health. | Swimming in the pool, she noticed her cat on the tree. |
| She remembers dancing there with him. | You can see many people reading in the library. |
| I am thinking of buying a new car. | Buying fruit at the market, she saw her old friend. |
Иногда инфинитив можно заменить герундием:
- I like to dance very much. — I like dancing very much.
Но есть определенные слова, которые требуют после себя герундия. К ним относят:
| Admit, advise, appreciate, avoid, can’t help, complete, consider, delay, deny, detest, dislike, enjoy, escape, excuse, finish, forbid, get through, have, imagine, mind, miss, permit, postpone, practice, quit, recall, report, resent, resist, resume, risk, spend (time), suggest, tolerate, waste (time). |
- I can’t help laughing at him.
- He denied stealing all the money.
- Yesterday my sister finished reading that long novel about a famous painter.
- She suggests going to the cinema in two weeks.
- I don’t mind opening a window. It’s too hot here.
Кроме этого герундия могут требовать глаголы с предлогами:
| admit to, approve of, argue about, believe in, care about, complain about, concentrate on, confess to, depend on, disapprove of, discourage from, dream about, feel like, forget about, insist on, object to, plan on, prevent (someone) from, refrain from, succeed in, talk about, think about, worry about. |
- He always concentrates on doing well.
- I dream about travelling to Indonesia.
- “And forget about going to that party,” said her mother.
- I feel like dancing the whole night.
