Путешествовать, посещать новые страны, увидеть весь мир — многие мечтают об этом. Планируя поездку в другие страны, у вас может возникнуть вопрос: а как же там общаться с людьми? Ответ на этот вопрос прост — население большинства стран, имея свой родной язык, так же использует для общения английский язык.
Английский — язык туристов, достаточно знать основные фразы туриста и можно спокойно ехать в любую страну, зная, что вас там поймут.
Путешествие на английском имеет несколько значений. Такие слова, как journey, tour, trip, travel, voyage — все они в переводе с английского означают “путешествие”, но какая же разница в смысле этих слов, в каких случаях которое из путешествий на английском использовать? Итак, рассмотрим их значения:
1) “Journey” — англичане используют это слово, когда хотят показать дистанцию или время, которое занимает передвижение из одного пункта в другой.
- The journey was very long. It took me 12 hours to get to the city. — Поездка была очень долгой. Я 12 часов добирался до города.
2) Слово “tour” означает путешествие на протяжении которого вы посетили несколько мест, или же путешествие на выходные, праздничные дни, турпоездка.
- We took a tour to Europe and visited several cities. — Мы ездили в тур по Европе и посетили несколько городов.
3) Следующее слово “trip”, с английского означает “поездка”. Слово используется когда речь идет о короткой поездке или же поездке по делам или с определенной целью.
- For our wedding we went on a trip to Greece. — На нашу свадьбу мы ездили в Грецию.
4) Путешествие на английском “travel”, одно из самых используемых значений этого слова, применяем когда описываем сам процесс путешествия с одного места в другое.
- My travel was quite interesting. — Мое путешествие было довольно интересным.
5) И, наконец, “voyage”, слово пошло с французского языка, которое означает так же путешествие, но в английском чаще всего используется для описания долгого путешествия по воде, морю или океану, к примеру, путешествие с одного континента на другой.
- In the 19th century long sea voyages were popular. — В 19-м веке были популярны долгие морские путешествия.
| Также вам следует ознакомиться с самыми распространенными фразами для путешествия на английском: |
- Could you tell me how to get to the airport? — Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?
- Do you know where the bus station is? — Вы не знаете, где находится автобусная станция?
- How far is the train station? — Как далеко до железнодорожного вокзала?
- I’m lost, can you help me? — Я потерялся, не могли бы вы мне помочь?
- Do you know where I can get a taxi? — Вы не знаете, где можно поймать такси?
- Stop here, please. — Остановите здесь, пожалуйста.
- How much will it cost? — Сколько это будет стоить?
- Where is the ticket office? — Где находится касса?
- Where can I find a toilet? — Где я могу найти туалет?
- Can I pay by credit card? — Могу я оплатить пластиковой картой?
