×

Заявка на обучение

начните с бесплатного урока или курса




нажимая "отправить", вы принимаете правила школы

Произнеся это слово на Луне, американцы были убеждены, что аббревиатура О.К. — исключительно американское выражение. Однако, по мнению некоторых лингвистов, происхождение его — европейское.

Например, оно может быть начальными буквами немецкого Oberst Kommandant или, по мнению французов, происходить от названия городка Аuх Сауеs на Гаити, где производится ром самого лучшего качества.

Аббревиатура «O.K.». Происхождение слова «ОК»

Американский ученый, преподаватель английского в Колумбийском университете Аллен Уокер Рид решил научно доказать местное происхождение ОК, и изучил 12 версий. Одна из них была связана с галетами Оrrin Кеndаll, которыми снабжались солдаты во время гражданской войны в США. Согласно другой версии, это аббревиатура термина телеграфистов Ореn Кеу («открытый ключ»).

В действительности, утверждает Аллен, впервые это слово появилось в сатирической статье о плохой орфографии, опубликованной в газете «Бостон морнинг пост» в 1839 году, в виде Oll Korrect (а не аll соrrect). В 1840-м оно использовалось как инициалы Kinderhook (псевдоним Мартина ван Бурена, 8-го президента США). В призывах к его так и не состоявшемуся повторному избранию его сторонники писали: «Голосуйте за ОК». Однако другие исследователи полагают, что происхождение слова «ОК» относится к более древней эпохи: например, оно может принадлежать индейцам, использовавшим okeh как утвердительный ответ.

Другие употребительные аббревиатуры:

Разговорные:

ain’t = am / are / is not, pеже have / has / do / does / did not;
gonna = going to; gotta = got to; wanna = want to;
gimme = give me; gotcha = got you; lemme = let me;
letcha = let you; outa = out of;
c’mon = come on; ya = you;
yeah / yep = yes; nope / naa = no;
betcha = bet you; dunno = don’t know;
kinda = kind of;
lotsa = lots of;
lotta = lot of;
helluva = hell of a;
I’m a = I’m going to.

Латинизмы (время):

A.D. = anno Domini (in the year of the Lord) — «после Рождества Христова»,
B.C. = before Christ — «до P.Х.»; C.E. = Common Era — «н.э.»;
B.C.E. = before the Common Era — «до н.э.»;
circa = «около, приблизительно»;
a.m. = ante meridiem — «до полудня»,
p.m. = post meridiem — «после полудня».

Латинизмы (прочие):

e.g. = exempli gratia — «к пpимеpу»; i.e. = id est — «т.е.»;
viz = videlicit — «а именно»;
etc. = &c. = et cetera — «и т.д.»

Ожидаем ваши вопросы в комментариях

Обращайтесь к менеджерам: