В наших предыдущих статьях мы уже писали, что такое фразовые глаголы и чем они отличаются от обычных. Сегодня мы продолжим эту тему. На этот раз мы выбрали глагол to give. И так, давайте рассмотрим, какие же значения этот глагол имеет с разными предлогами.
To give away – раздавать, отдавать. Означает действие, когда вы что-то отдаете и не требуете ничего взамен, то есть бесплатно.
— She gave away all her old clothes for poor people.
— give and take
Give back – возвращать (то, что вы ранее одолжили).
— He gave back the book only yesterday but he took it several months ago.
Give in – сдаваться, прекращать делать попытки, добиваться чего-то.
— She tried to get this job several times but then just gave in.
Give out – распространять, распределять.
— Today when I was walking in the park, a boy was giving out some flyers.
Give up – прекращать делать что-то, бросать.
— He gave up smoking.
Теперь давайте рассмотрим примеры с глаголом take:
Take after (somebody) – пойти в кого-то, быть похожим на кого-то.
— He took after his father.
Take apart – разбирать на части.
— He took the watch apart to see what was wrong with it.
Take back – признавать свою неправоту.
— The boss shouted at his assistant but then he took back and apologized.
Take down – сносить, разбирать.
— It’s time to take down all the decorations after the party.
Take in:
- предоставлять приют. They took in this poor man for a night.
- обмануть. Tom was taken in by her story.
- ушивать одежу. She had to take in her skirt after losing some weight.
- замечать. The visitors at the exhibition took in all the details of the paintings.
Take off:
- взлетать. The plane takes off at 7.15 a.m.
- снимать, сбрасывать. The doctor asked him to take off the clothes, so he can examine the patient.
Take on – нанимать на работу.
— I was taken on. I am so happy because they have a really good salary.
Take out:
- убирать, вытаскивать, доставать. He took out all the nuts from the dessert because he has allergy.
- вести на свидание. He took put a girl for a date yesterday.
Take over – захватывать, брать под контроль.
— This emperor took over a lot of areas several centures ago.
Take up – заняться чем-то.
— He took up sports last spring.
